4 Die Menüpunkte

4.2 Bearbeiten

4.2.9 Einstellungen ...

4.2.9.7 Gedcom-Import



Gedcomdateien können ein Datum in unterschiedlicher Weise enthalten. Diese Schreibweisen orientieren sich an englischen Begriffen. Für die reine Übersetzung dieser Begriffe gibt es in den Einstellungen zum Gedcomexport entsprechende Einstellmöglichkeiten.
Hier im Gedcomimport bewirkt die Checkbox „Datum konvertieren“ die Änderung der Datumsangabe in das Format TT.MM.JJJJ. Voraussetzung hierfür ist, dass das exportierende Programm sich an die Vorgaben von Gedcom gehalten hat. So würde das Datum „11 MAR 1876“ in „11.03.1876“ geändert. Datumsangaben, die nicht mit den vorgesehenen englischen Abkürzungen eingetragen sind, werden nicht verändert.

Die Checkbox [Importprotokoll sichern] gibt an, ob nach dem Import einer Gedcom-Datei, ein Protokoll gesichert wird. Die Protokolldatei gibt Auskunft über die Importdauer und welche Informationen beim Import nicht berücksichtigt wurden. Damit sind Rückschlüsse auf fehlende, nicht übernommene Daten möglich. Mit dem nötigen Grundwissen vom Aufbau von Gedcom-Dateien kann man auch versuchen, Fehler innerhalb der Gedcom-Datei zu finden und ggf. zu beseitigen.

Es folgt noch ein Feld, in dem Sie die Gedcomzeilen einer Adressenangabe, den Feldern der Adressenverwaltung von Familienbande zuweisen können. Dies ist erforderlich, weil in Gedcom nicht exakt vorgegeben ist, was z.B. in der Adresszeile 2 (ADR2) zu stehen hat. Unterschiedliche Programme können somit unterschiedliche Zuweisungen nutzen.

Darunter befindet sich ein Auswahlmenü, mit dem Sie festlegen können, welches Dokument (Bild) der Person als Anzegebild zugewiesen werden soll. Da in der Gedcomdefinition dieser Punkt nicht berücksichtigt wurde, verfahren viele Programme unterschiedlich. Um dennoch das passende Ergebnis zu erhalten, können Sie in FB das gewünschte Verhalten einstellen.

Folgende Möglichkeiten stehen zur Auswahl:
    - immer das erste Dokument
    - immer das letzte Dokument
    - nur wenn gekennzeichnet
    - wenn nur ein Dokument zugewiesen
    - gekennzeichnet, sonst das erste Dokument
    - gekennzeichnet, sonst das letzte Dokument
    - gekennzeichnetes oder einziges Dokument
    - kein Dokument als Ausgabebild definieren

Gekennzeichnet sind Dokumente, wenn in der Gedcomdatei der Zeile mit der Dateizuweisung (z.B. 1 OBJE @M47@) eine Zeile mit dem benutzerdefinertem Gedcom-Tag _PRIM (für primary) und dem Parameter Y (für yes) folgt.

So kann das aussehen:
1 OBJE @M47@
2 _PRIM Y

Als letzte Einstellmöglichkeit können Sie festlegen, in welchem Feld des Quellenfensters die als SOURCE_DESCRIPTION vorhandenen Quellenangaben einsortiert
werden.
Das Auswahlmenü bietet folgende Eingabefelder zur Übernahme an:
    - Fundstelle
    - Originaltext
    - Bemerkung